?#20998;?#19987;利生效

通过整合全球资源,在全球专利申请和海外维权等方面提供多维度支持,其中?#20998;?#19987;利生效服务为该板块的主营业务。

一站式?#20998;?#29983;效服务
  • 点对点的
    直接沟通

    客户直接与舜禹沟通,免除客户与各外所之间的繁琐往来,降低管理成本。
  • 专业翻译
    团队支撑

    舜禹内部提供专业的专利翻译服务,优化翻译方案,降低翻译费用。
  • 打包专利
    年费管理

    各国年费缴纳业务各异,客户可将年费维持业务委托舜禹,流程快速可靠。
  • EPO缔约
    国全覆盖

    覆盖38个专利组织成员国、2个延伸国、摩洛哥与摩尔多瓦,集中管理专利。
  • 匹配优质
    代理资源

    舜禹国际化平台有多年海外客户积累资源,网罗?#20998;?#24403;地优质的代理律所。
?#20998;?#19987;利生效简介

?#20998;?#19987;利是指根据《?#20998;?#19987;利公约》授予的专利,《?#20998;?#19987;利公约》涉及?#20998;?#19987;利申请的提出、审查和授权;各指定成员国依照国家法对?#20998;?#19987;利进行维持、行使、保护、无效等决定。目前?#20998;?#19987;利可以在42个国家生效,包括38个成员国、2个延伸国?#32422;?#25705;洛哥和摩尔多瓦共和国。

?#20998;?#19987;利生效程序

舜禹的专利翻译服务全面覆盖行业高新?#38469;?#39046;域,领域新而多,能处理的专利文献翻译涉及前沿热门的5G通信、人工智能、物联网、生物科技等。

  • ?#20998;?#19987;利公布于
    《?#20998;?#19987;利公报》
  • 申请人在规定期限内
    在指定国办理生效?#20013;?/span>
  • 该专利在指定国生效

?#20998;?#19987;利进入各成员国的生效程序与?#20013;?#30001;各成员国规定

?#20998;?#19987;利生效翻译

《伦敦协议》的所有21个缔约国均?#20449;?#23558;大量减少或整体免除对专利文件的翻译要求。

不需要翻译的国家

德国英国法国爱尔兰
瑞士列支敦士登卢森堡摩纳哥

所有其他13个缔约国都需要申请人将权利要求书翻译成该国的官方语言,
有些国家同时要求提交英文的说明书。

缔约国权利要求译文?#20998;?#19987;利授权文本译文
阿尔巴尼亚阿尔巴尼亚语英语
克罗地亚克罗地亚语英语
丹麦丹麦语英语、丹麦语
?#20381;?/td>?#20381;加?/td>英语、?#20381;加?/td>
马其顿马其顿语马其顿语
匈牙利匈牙利语匈牙利语
冰岛冰岛语英语、冰岛
拉脱维亚拉脱维亚语拉脱维亚语
立陶宛立陶宛语立陶宛语
荷兰荷?#21152;?/td>英语、荷?#21152;?/td>
瑞典瑞典语英语、瑞典语
斯洛文尼亚斯洛文尼亚语斯洛文尼亚语
挪威挪威语英语
捕鱼来了辅助一炮死 下载透明房产网 五分赛车走势图 重庆时时计划准吗 天津十一选五基本走势 浙江20选5开奖规则 四肖中特期期准免費 江苏e球彩到底假不假 快乐十分遗漏前三组选 北京8开奖走势图 赛车模拟盘 秒速赛车开奖统一吗 苹果玩mg用什么浏览器 2019保定双色球一等奖 pk10最牛稳赚5码计划 河内五分彩的常用规律 体育彩票飞鱼漏洞